Одна из лучших книг Эриха Марии Ремарка – «Три товарища». Это вторая часть трилогии, в которую вошли: На западном фронте без перемен, Три товарища и Триумфальная арка. Моя одна из самых любимых книг. Если вы еще ее не прочитали, то поспешите. Ну а для читающих по-немецки стоит прочитать ее на языке оригинала.От издателяРоман «Три товарища» — одно из наиболее известных и читаемых произведений Э.М.Ремарка. Издается с сокращениями, не затрагивающими основную сюжетную линию. Постраничный комментарий содержит пояснения иноязычной лексики, реалий, фразеологических единиц, отступления от литературной нормы и авторских сложных слов.
Подготовка текста Н.Л.Гильченок.
«Berlin in den «Goldenen 20ern»: Es ist die Zeit nach dem Krieg — in den Salons und Theatern herrseht Lebensfreude, in der Kasse zunaehstdie Inflation, dann das grosse Geld und auf der Strasse Not und politisehe Unruhen. Drei junge Kriegs-kameraden wagen den Schritt in ein neues Leben und ver-suehen, mit einer Autowerkstatt eine eigene Existenz aufzu-bauen. Da lernen sie Pat kennen — fur Robert die groBe Liebe. Doch eine todliche Diagnose bedroht die kurze Illusion ihres Glucks…»
